Merging textiles with advanced energy harvesting technology via triboelectric effects brings novel insights into self-powered wearable textile electronics. However, fabrication of a comfortable textile-based triboelectric nanogenerator (TENG) with high outputs remains challenging. Herein, we propose a highly flexible, tailorable, single-electrode all-textile TENG (t-TENG) with both wear comfort and high outputs. A dielectric modulated porous composite coating containing poly(vinylidene fluoride)-hexafluoropropylene copolymer and barium titanate nanoparticles is constructed on conductive fabric to counterpart with highly positive glass fiber fabric through knotted yarn bonding, maintaining the superiority of textiles and strong triboelectricity. Through the synergistic optimization of charge storage via dielectric modulation and charge dissipation offset by electrical poling, remarkable outputs (261 V, 1.5 μA, and 12.7 nC) are obtained from a miniaturized, lightweight t-TENG (2 × 2 cm2, 130 mg) with an instantaneous power density of 654.48 mW·m–2, as well as excellent electrical robustness and device durability over 20,000 cycles. The t-TENG also exhibits a high sensitivity of 3.438 V·kPa–1 in the force region (1–10 N), demonstrating great potential in TENG-based intelligent sports sensing applications for monitoring and correcting the basketball shooting hand and foot arch posture. Furthermore, over 110 light-emitting diode arrays can be lightened up by gently tapping this miniaturized t-TENG. It also offers a wearable power source scheme through integrating the single-electrode device into clothing and utilizing the skin as the grounded electrode, revealing its ease of integration and biomechanical energy harvesting capability. This work provides an attractive paradigm for next-generation textile electronics with well-balanced device performance and wear comfort.